O passo a passo completo, com downloads e requisitos, fica na página Instalar do site. Aqui vai só o resumo.

Minecraft (Skylords e Pixelmon)

1. 1Baixe o FinalCraft Launcher para Windows
2. 2Entre com a sua conta Minecraft ou escolha um nick offline
3. 3Selecione o servidor e clique em Jogar. Os mods baixam sozinhos

No macOS e Linux use o arquivo .jar ou um dos modpacks publicados:

• Technic: https://technicpack.net/modpack/finalcraft-oficial
• Modrinth: https://modrinth.com/modpack/finalcraft-oficial

Hytale

O Hytale não precisa de mods. Basta adicionar o servidor pelo endereço:

hytale.finalcraft.com.br

O servidor de Hytale está em construção. Veja o status atual.